Hello Spring!

Tengo muchas ganas de dejar de llevar calcetines. ¿Dónde está la primavera esta que dicen ya ha empezado hace unos días? Estoy cansada de nubes grises, de chaparrones espontáneos y de reprimir las ganas de hacer un cambio de armario.

Es muy fácil adaptarse a este tiempo y mimetizarse con los nubarrones. Yo he decidido romper con esta sinergia y para empezar me he apuntado a yoga y estoy vendiendo por internet ropa que me sobra (Chicfy), y me sobra desde hace mucho tiempo pero tengo un poco de complejo de "guardalotodo".  Se ve que en esta primavera inexistente estoy del todo "fuera lo viejo, dentro lo nuevo". ¿Algo nuevo a parte del yoga? Este blog, y muchas ganas de empezar otra vez.

****

I really wanna stop wearing socks. Where's this spring everybody's talking about? I've grown tired of dark clouds, sudden showers  and restraining myself from doing a total wardrobe change.

It's very easy to adapt to this weather and blend in with those damn clouds. I've decided to break the habit and, to start with, I have joined a yoga class and I am selling those clothes that are hanging in my wardrobe and I never want to give out (Chicfy). Because let's admit it, I tend to be a Ikeepeverything kind of person. I can see how in this nonexistent spring season is giving me a whole "out with the old, in with the new" vibe. Anything else that's new aside of the yoga lessons? This blog and me willing to start over again.