I'm back!

Me perdí a la vuelta de California, aunque ojalá me hubiera perdido en California y estuviera todavía por allí comiendo pancakes... Realmente ha sido el viaje de mi vida y no acabaría jamás de contar la experiencia. Tenía toda la intención de ponerme las pilas con el blog al volver pero fue poner un pie en España y caer en una espiral de jet-lag, resfriado interminable, entrevistas de trabajo y modo boda-on (se casó mi cuñada...¡no yo!) que me ha hecho caer en el olvido otra vez. Pero no sería yo si no me cayese y volviese a levantar...así que aquí estamos de nuevo. 

Estos últimos días he estado siguiendo el curso de Bloggin ABC de Jackie Rueda a modo de inspiración. Sólo había leído comentarios positivos acerca de la experiencia y decidí apuntarme. Desafortunadamente no he podido ser todo lo activa que me hubiera gustado en cuanto a comentarios pero el curso en sí es una maravilla. Vas poco a poco y al final hace un click que, no sé cómo, me ha lanzado a escribir de nuevo. Es un curso sencillo a la vez que completo. ¿Lo mejor? El acceso al curso es permanente por lo que creo que será mi comodín por si vuelvo a caer en una espiral de lo que toque en ese momento. Totalmente recomendable.

Pienso que a lo mejor necesito volver a California a inspirarme un poco más. Doce días no fueron suficientes ni para empezar...

***

I got lost on my way back from California, although I wish I really did and I was still there munching pancakes... Honestly, it was the trip of my life and I could not explain the experience even if I could. I had all the intentions to get back in shape with blogging once we got back but the moment I stepped in I fell into a never-ending spiral of jet-lag, everlasting flu and wedding madness (my sister in law, not me!) that has taken me to oblivion once again. But it wouldn't be me if I didn't fall and get back up so...here we go again. 

These last week I have been taking the Blogging ABC course from Jackie Rueda while searching for inspiration. I had only read positive comments about the experience so I didn't hesitate in joinnig. Unfortunately I havent had the chance to be as active as I would've liked with the comments, but the lessons are a true wonder. It goes bit by bit and towards the end it made me go back to writing immediately, as if my mind just made a "click". Its a simple yet complete course. What I liked the most is the fact that it allows me access permanently, so I think this might be my safety blanket in case I fall back into a spiral of whatever again. Totally recommendable.

In any case I think I might need to go back to California for some more inspiration. Twelve days were not nearly enough to start with...